CJNG Interrogates A Member Of La Barredora

“Sol Prendido” for Borderland Beat

The Jalisco New Generation Cartel interrogates a member of La Barredora in the state of Tabasco. He was directly connected to Carlos Tomás Díaz Rodríguez aka Licenciado Tomasín or El 12, former Zeta, who has been identified as being the leader for La Barredroa.

The questioning revealed details of links between local officials in Tabasco and the La Barredora criminal group.

According to available reports, this man was executed and decapitated shortly after the questioning was captured on video. His head was abandoned along with a narco message that reiterated the alleged links between La Barredora and municipal officials.

Video translation is as follows:

My name is Marco. I’m a worker and hitman for Noemi. She’s the boss in the town of Jalpa de Méndez, Tabasco. We’ve had control of this plaza for several years now. It was given to us by Tomás (Carlos Tomás Díaz Rodríguez aka Licenciado Tomasín or El 12).

Our boss works with Collado (Candelario Collado González), he’s the connect inside the mayors office. And our bosses house is protected by the municipal police using patrol vehicle # 0030. Manuel Enrique Pérez Notario has shielded us from the attorney generals office and the Mexican Marines. In case we were ever caught there would be no problems.

Since everything was settled beforehand with the State Police. We were able to operate freely through the towns of Cunduacán and Jalpa de Méndez. This was allowed on the account that we had both police chiefs on our payroll. If we happen to get arrested by the municipal police. Someone will contact Noemi or Ira Eusebia in Cunduacán.

Narco message reads as follows:

Carlos Tomás Díaz, here lies your operative. That bitch Noemí kills innocents. You say you have support from the highest commands within the government, that’s why you have the directors Manuel P. Notario and Candelario Collado G. in your ranks.